Touring Band
Definition / 定义
“巡演乐队;巡回演出的乐队”。指为了在不同城市或国家进行现场演出而到处旅行的乐队(有时也指为某位歌手或音乐剧巡演伴奏的固定班底乐队)。
Pronunciation / 发音
/ˈtʊrɪŋ bænd/
Examples / 例句
The touring band arrives in Shanghai tomorrow.
巡演乐队明天到上海。
After months on the road, the touring band was exhausted but thrilled by the crowds.
在路上奔波了几个月之后,这支巡演乐队虽然筋疲力尽,但仍为观众的热情而兴奋。
Etymology / 词源
touring 来自 tour(巡回旅行、巡演),加上现在分词 -ing 表示“正在进行巡回的”;band 表示“乐队/团体”。合起来就是“进行巡回演出的乐队”。
Related Words / 相关词
Literary Works / 文学作品
- Just Kids(Patti Smith):回忆录中谈到乐队生活与巡演经历,常出现类似“touring band”的表达与语境。
- The Dirt: Confessions of the World’s Most Notorious Rock Band(Mötley Crüe 等):大量描写摇滚乐队巡演与路途生活,语境中常用到“touring band”。
- Please Kill Me: The Uncensored Oral History of Punk(Legs McNeil & Gillian McCain):以口述史方式记录朋克乐队巡演生态,常见“touring band”这一类说法。